港剧里面普通话配音的,配音和字幕不一致是为什么呢。哪个更可靠?

雷

字幕 声音配的

淑慧

淑慧

其实意思都是一样的,没必要在意的~

Rachel

Rachel

看字幕

西部人

西部人

字幕,普通话和各地方言不可能字字对应,因为各种语言用文字的表达方式不同。

专注真人配音
获取试音
返回顶部