为什么日本的动漫进行了国语的配音之后就会觉得说话不自然呢？曾经看过国语《网球王子》很怪。
长海
都是这样啊~看原版的显中文字幕的~
晨晨
因为你已经习惯了啊
其实“网王”还算好的呢
阳光雨露
原版最好
陈百川
因为要对上口型啊，还要有感情，至于音调奇怪，其实也是国语配音在尽量模仿着日语的调子而已，其实听听也就习惯了、、如果你先看的国语，没看过日版的话，就不会觉得奇怪了。