无间道原配音是港语呀?为什么?不是回归了吗?而且现在的港片都是国语普通话。难道以前不是?

徐九星

徐九星

港片都是国语普通话,是因为大陆市场的需求。而且

现在的港片都是国语普通话和港语两种甚至还有英语三种主要看面向的市场

九夜

九夜

不仅以前不是,现在也不是,香港虽然回归了,但当地居民还是说粤语,不是普通话,在香港上映的原声都是粤语的,内地上映的是配音的普通话的

专注真人配音
获取试音
返回顶部