为什么李小龙和成龙早期的电影是讲普通话的啊！？我知道有配音的，但从口型上看的出他们现场绝对讲的普通

Question

hap · Answer

朋友，李小龙根本不会讲普通话，这是他在接受皮尔伯顿采访时自己说的，而且电影的粤语版也是配音的，只有龙争虎斗的英文版是李小龙自己配音的。

开心每一天 · Answer

为什么我跟你得出的结论是相反的捏~?我从他们的嘴型反倒看出来他们绝不是讲普通话。何况，李小龙不会讲普通话~

Φ人心看不清@人品能看懂Φ · Answer

我有他们原本广东话的原版DVD，要不要传给你？ 如果你硬要将说他们是说普通话，那就该赞扬当年的配音演员敬业的贡献了。

梅子 · Answer

哥们，是配音的太牛逼了。

配音问答