单身男女里古天乐讲普通话是他自己说的吗，还是有配音
山李红
他们拍的时候都是说粤语的，制作时再进行后期的配音、字幕等的合成，我就是搞艺术传媒的，经常做这些工作。
随遇而安
刚开始我也以为是他说的，但是后面看了字幕才懂是王耀文配音的。
Ｊａｃｋｓｏｎ ｚｑｌ
王耀文配音的
落魄先生
肯定是配音的啊
微笑的味道
配音，电影后面的字幕能看出来啊
大音希声。
自己说的，听得出来，不标准啊！