为什么电影院放的外国片除美国片外都要配音呢？
回归宁静山林
注意力的问题，有的人过于关注字幕而影响了对电影的理解。
贪仙
国内的观众群更多的习惯于配音版。
徐佳佳
因为美国的官方语言是英语，不仅是美国的，英国的也很少配音吧，因为英语是一个世界范围的语言，还有一个原因就是美国有好莱坞。美国大片如果用配音的话，10分总分至少要降低3分，那种原汁原味就没有了，现在国内年轻观众都不习惯外语片用国语配音，感觉很别扭，