袁权
你说的非常正确。 不过国语版本也包括要卖给台湾,马来西亚,新加坡这些讲国语的国家和地区,不仅仅是中国大陆地区。
大豆(杨少川)
香港tvb电视台拍的电视剧在香港播出时几乎全都使用粤语版本,个别的可能是国语。
国语配音的只是为了卖给大陆的电视台,因为大陆人民听不懂粤语。
奥恩
原来是这样啊
W
正确,在TVB播出的剧集,全部是粤语播出,粤语是原装正版,用演员自己的声音。而国语是配音员后期再配,卖给非粤语地区。
香港电视剧配音员???
怎样聘请香港影视动漫的粤语配音员来大陆配音?
香港电视剧 法网狙击 国语 粤语 这个两个版本 是两个人的不同配音吗
香港TVB电视剧里的国语配音,那些声音是真实的吗?
香港gogogo 国语配的好像韩国电视剧,一点TVB的感觉都没有。电视剧多好看,都被配音
求樱桃小丸子大陆配音版,就是电视台放的那个版本
香港tvb电视台拍的电视剧在香港播出时全都使用粤语版本吗?国语配音的只是为了卖给大陆的电视台?
大陆片在香港要不要配音
《大宅门》在香港播出的时候是原音还是粤语配音?
内地有那些电视台播放粤语配音电视剧?
京圈和沪圈配音哪个机会多
猫耳fm怎么配音赚钱
滕奎兴配音工作室怎么样
知行天地工作室有哪些声优
擎天柱英文配音
欣悦传媒公司是否配音的
男主角是女声优配音的动漫
急求family公益广告 有配音的最好 多谢!!
公司对配音员的要求有哪些
《重生之门》配音表