为什么偶像剧还需要配音
Monster
一般台湾的都是不太用配音的，除非是一些特殊原因，外国人或是当时收音收的不太好，或是演员的声音不好或是国语说的不好的，其他的都不用配音，不过台湾偶像剧如果拿到内地播的话很多就都会重新配音，原因有的是因为有些剧情国内不适合播，用配音的话就可以把一些剧情改掉，或是有些台湾的偶像剧会说一些台湾方言，我们内地的观众会听不懂，不知道是什么意识，可能也会配音的，国内的偶像剧我有一天无意间看到一点《一起去看流星雨》我发现那个就是配音的，我觉得可能是因为演员比较新，没什么经验，现场收音的话效果不好，很可能是因为现场环境不行，演员经验，发音不行，由于紧张音不准什么。
财运到
一般台湾的偶像剧是不用配音的，他们是同步收音，听起来比较真实。
内地的偶像剧一般都会配音，可能是现场收音效果不好吧，不过如果配音配的不好的话，感觉会很怪
姚建林
我觉得 有一些是语言不通
还有一些就是导演觉得这个声音不符合这个角色
报考面对面
因为一些的偶像剧是由外国的一些明星演的，他们的普通话不是很好，对于演的角色如果是中国人的话，听起来就很不舒服，也更假。
对于内地偶像剧拍摄没有现场同期收音，声音都是要通过后期，有的是演员自己完成，有的是请专业人士配。
台湾是现场同期收音。当然现场同期好，演员情绪最饱满，可能内地技术还没达到吧！
希望我的回答你能够满意……