有关电影配音、配乐

有现场录音的拍摄场次，有些是后期配音，后期配音处理不当会使音效出现偏差。现在大多数影视作品都用现场配音

电影的配音是在录音棚里完成的。

电影胶片上中间大部分地方用来记录图像，就像我们平常看到的照相底片一样。但在其边上还有一小片带状部分是用来记录声音的，也是用胶片感光的方法记录声音，叫录音光带。

开始，录音并没有和图像合在一起，而是分成对白（语言）、音乐、效果、背景音等部分分别录音，再用专门设备把这些录音混合成合成录音带。最后，再把这种混合录音通过专门设备使电影底片的录音光带部分感光，变成深浅不同通光率不同的录音光带（与图像同步）。转录到电影底片的边上部分的录音光带在电影洗印时也就一并洗印到了电影放映用胶片上，电影配音就合成好了。

在进口外国电影时，不是进口声音合成好的影片，而是进口图像胶片和各部分的声音录音带分开的一整套底片和录音带，在译制配音后再合成的。

电影放映时，在放映图像的同时，用一个发光灯泡（或发光二极管）照射到胶片的录音光带上，光通过录音光带后，产生强弱不同的变化，再用光敏管接收，经过光电转换变成音频电流，最后变成声音输出。

至于现在流行的网上电影和数字电影，那是用一定的软件、按照一定的文件格式把视频、音频文件合成到一起制作的。

那得看演员本身国语的水平，如果水平不过关那边审核是不会通过的，虽然大多数的演员都是给自己配音，但是有一些如台湾的上海的，典型的就算周星驰了，人家的电影除了粤语版的以外全都是石斑鱼老先生给配的。

那些关门声之类的特效是在屋子里做的，例如马蹄是两个木积快速拍打桌子发出来的，雷声是拿着一个巨大的铁片扇出来的，风声用嘴巴吹出来的，这样既省钱又省力，而且声音质量也非常的好。

之后就是对音质的处理了，就像雷声阵阵的回响就要用到混响一样。

告诉你一件相关的事情，星际争霸中虫族的声音是用鸡和面粉搞出来的，你可以去查一下视频。