蜡笔小新普通话版小新的配音者是谁?
比利时杨坤
电视动画国语配音
蜡笔小新ＴＶ台版的主要配音如下：
野原新之助配音： 冯友薇（前期）蒋笃慧（后期）
野原广志配音：魏伯勤（前期）于正升（后期）
野原美伢配音：吕佩玉（前期、中期）王瑞芹（后期）
阿呆幼稚园园长配音：于正昌（前期）
风间吉永绿配音：贺世芳（前期）
妮妮配音：吕佩玉（前期）
其它被部分朋友混淆的如：
在网上关于蜡笔小新的配音常提到的黄玉娟，她是香港ATV（香港亚洲电视）的小新粤语版配音，黄玉娟的粤语配音不但配出了粤语的风格，并且将小新的性格发挥的自然生动，配音功力十分深厚，深受香港及广东等粤语使用地区的朋友喜爱。
另外需要特别提醒的是，在内地网页上你还会看到“蒋鸣慧”的名字，这实际上是不负责任的内地记者及门户网站编辑，将台版配音蒋笃慧的名字误听误写为“蒋鸣慧”，“蒋鸣慧”这个名字即不是内地的配音演员也不是台或者香港的，而可以在网上搜到这个名字最开始的来源，就只是同一条与石班瑜参加内地活动的新闻而已，而在长沙和老石一起参加湖南卫视节目的人是蒋笃慧，名字都能搞错，读音也差太多了吧，真是汗颜啊！后来又有不知情的朋友将其误传。
张道明
楼上的看清楚是小新的配音，不是他妈妈的配音。
据长沙晚报1月2日报道 “妈妈，你的鱼尾纹愈来愈多了”、“大象，大象，画大象”……《蜡笔小新》中小新可爱而搞怪的声音总是让人捧腹大笑。但是大家却没想到给这个顽皮孩子配音的竟是一位斯斯文文的女士。昨日，《蜡笔小新》的配音演员蒋鸣慧来到长沙，在讲解自己是如何成为小新的配音演员时，蒋鸣慧也承认：《蜡笔小新》少儿不宜。
其实，不光《蜡笔小新》，就连《神探柯南》、《樱桃小丸子》都是蒋鸣慧的代表作，但说起《蜡笔小新》时蒋鸣慧最兴奋。她表示，自己很喜欢这个个性鲜明的动画人物，“我也是和很多人一起去试音，最后经过几轮淘汰才配上小新的，当时因为有很多专业学校毕业的人去试音，致使我曾经还冒出放弃的念头。”蒋鸣慧表示，小新是个个性鲜明的动画人物，有时候自己在配音时也会被故事中的情节逗得哈哈大笑，还会跟着他一起在录音棚淘气。
《蜡笔小新》可以说是日本最火的一部动画片，在各个音像店里，这部动画片被疯狂的小新迷们抢购一空，就连他身边那只狗“小白”都红得一塌糊涂。但近来也有人指出：《蜡笔小新》是成人搞笑片，片中对白成人化，对青少年身心健康极其不利，儿童不宜追宠。“蜡笔小新”这个人小鬼大的“另类儿童”好色、服软、会要挟，行事笑料百出，带有一些成人化的不良作风，很容易害了没有自控能力的小孩，有人于是呼吁家长不要给孩子购买此片。对此，蒋鸣慧也有同感：“这事实上也是，《蜡笔小新》中有一些只有大人才懂的幽默，小新是三四十岁压力沉重的日本男人的投射，处于成长期的儿童可能不太适合观看这部动画片。”