为什么像猫和老鼠这样一系列的欧洲动画片的配音都配的那么西方呢?为什么

原媛

原媛

深度配音前来作答,这个问题让我想起我国的动漫配音。在动漫配音领域,我国的配音一直被诟病,被认为远远不如日漫配音。为了提升动漫配音水平,我们一直在模仿日漫配音,学它们的腔调,发音。欧洲动画片的配音之所以有西方味道,也是因为配音员在配音时,刻意模仿西方人的说话腔调形成的。

陈百川

陈百川

也可以很东方啊

“死猫再cei盘子就给爷爬!!!!”

秒秒钟出戏

@凤兰

@凤兰

?自家人配还没自家味儿,啥玩意儿这么丢人的吗?

专注真人配音
获取试音
返回顶部