殷桃被问到国产剧演员台词用配音的现象,她是如何回应的?

Wall-E

Wall-E

当时的回答可以说是非常直白的。因为为了相关的技术层面,其次就是里面拍摄的环境可以说是非常吵的,声音也是很不好的,所以后期是需要这样的。这是一个特别坦率的女人。

装着宝时捷发动机的拖拉机

装着宝时捷发动机的拖拉机

她针对这种情况表示,如果不是特殊的原因想不通为什么不使用原来演员的声音,原音台词这件事情引起了很多人的争议,是因为配音演员在配音的过程中发音一般都是比较准确的,比较清晰。

sGaQh

sGaQh

她回应说,她也不明白电视剧为什么要用配音,如果不是因为技术层面的原因,她真的想不通。

姚建林

姚建林

对此她表示自己也不理解这样的做法,如果不是技术方面的原因,完全没理由让演员配音。

梁梁

梁梁

在被问到这个问题的时候,殷桃的说法让大家开始反思,她的回答得到了无数观众的认可。

其实,在很多影视剧里面,我们都能够看到演员都是用原声的,尤其是古装偶像剧里面。台词的代入感可能要比一个演员的演技更强,所以台词也是很重要的一个方面。殷桃在采访中表示,并不是不可以不用原声,但是这个原因一定要建立在技术方面的问题基础上,也就是说,如果是技术方面的不可抗力因素的话,是可以理解的,但是如果是其他的原因的话,就没有办法理解了。

对于一个演员来说,表演很重要,但是台词也特别重要,如果一个演员有很好的台词功底的话,那是一个很加分的项,甚至可以说成一个基础项,因为这本来就是一个基础的问题。如果一个专业的演员李岩这个基础都没有,那怎么好意思上台表演呢?

但是娱乐圈有很多的小鲜肉们的台词功底都是不行的,因为他们有的人根本就不是专业的,没有经历过系统的学习,所以台词功底根本就不过关。赵丽颖这种的非科班出身的台词功底算是还不错,起码不会有违和感,但是在很多影视剧里面也需要配音,所以如果要真的做一个好演员的话,那么就需要学习一下这方面的知识,一个好的演员不应该只具备表演方面的能力,还应该具备声台形表等方面能力,也就是说,声音,台词,形象,还有表演方面的能力,形象方面很重要,台词方面也一样重要,最重要的是表演,所以每一个人都应该反思一下。殷桃说的话不无道理。

专注真人配音
获取试音
返回顶部