用原音就一定比配音好吗？
钱多多
很多人都在诟病只有内娱电视剧配音盛行，而一旦演员用自己配音不管配得怎么样都要吹一波敬业。
虽然大部分情况下用原音上比配音要更好，但是也存在原音不适合或者台词不行的情况。比如《霸王别姬》程蝶衣就是杨立新配的，又比如张纪中版《射雕英雄传》周迅的原音让观众出戏。还有听孙俪在《甄嬛传》剧组同期声就是比季冠霖的配音软了点和感觉现代了点。
以上这些还是原音不适合的情况️下，而内娱️有一大堆台词不行等着配音演员救的不算演员的演员。尤其是靠古偶耽改爆火的一些流量，他们应该要给给他们角色配音的老师磕头，要不是配音老师“声情并茂”地用声音诠释角色，就那些尬穿地心的原声台词，观众一听到他们说话就想关掉视频了，流量们又哪能成为拥有万千脑残粉丝的流量呢？
