为什么香港电影要加国语配音呢?
学不乖
嗯~同意，港片配国语我是绝对不看的，无论我多喜欢，我一定要等粤语版本才看。外国片也是这样，听不懂也好，忠于原味
美利瑞雪（心如柠檬天然酸）
顺其自然赵红伟
也是，看配了国语的粤语片和看配了粤语的国语片，一点都不舒服。
bangjun
因为现在内地是个大市场，他肯定会出国语的，
粤语应该有的，毕竟香港人都习惯粤语
乐乐~
其实香港电影首先都是奥语的，为了大路的影迷着想（毕竟大路市场很大）这样才有国语配音的，当然奥语是原版，国语是后来配音的，所以很多音乐都是在奥语里面才有的，最近这些香港电影在国语配音方面没有以前下功夫了，尤其像7
2、2010这样的二类电影，国语配音太让人上火了，还是奥语的原音好。