求宫崎骏作品中文配音演员资料大汇总
桐宝
【转】宫崎骏作品中文配音演员资料大汇总
[分享]宫崎骏作品中文配音演员资料大汇总
呵呵 ，关于宫崎骏作品的国语配音版本 有不少朋友不太喜欢，然而毕竟也是研究宫的一部分吧。下面这些资料找的挺要命，还有大量资料未加整理，对此关注的朋友可以先看一下，或者慢慢等候，或者直接与我联系。
这些配音演员在台湾业界大多很有名，配了大量日本动画作品，迪斯尼作品以及韩日剧。其中有相当部分属于台湾著名的配音工作室“景平工作室”。该工作室以配迪斯尼作品著称，吉卜力由迪斯尼发行的作品均由该公司所配。而“景平”是一位知名导演，在台湾配音届号称“配音女皇”，为著名演员刘德凯的夫人。家中姐妹几个也都是配音演员，下文提到的王彬就是她其中一个妹妹。王彬也是《龙猫》国语配音的总导演。
个人认为，除去台湾普通话和大陆普通话本身的差异（主要是体现在逻辑重音上），这些国语配音演员从某一方面说表现的是相当不错的。
呵呵，先给自己奖励一个
杨小黎
《侧耳倾听》－月岛雯
《龙猫》－小梅
《新魔女宅急便》－琪琪
刘小芸
《幽灵公主》－桑 阿时
《天空之城》－巴斯
《红猪》－菲奥
《风之谷》－库夏娜 风之谷某小男孩
《千与千寻》－小玲
《魔女宅急便》－女画家
陈季霞
《红猪》－吉娜
《侧耳倾听》－月岛妈妈
《魔女宅急便》－吉吉 琐娜
《龙猫》－小凯姆
许淑嫔
《千与千寻》－千寻
《风之谷》－拉戴尔
《侧耳倾听》－夕子
康殿宏
《天空之城》－穆斯卡
《红猪》－卡迪士
《龙猫》－爸爸
《幽灵公主》－权三
曹冀鲁
《侧耳倾听》－天泽圣司
《风之谷》－米特
何志威
《风之谷》－阿斯贝鲁
《侧耳倾听》－衫村
王彬
《幽灵公主》－幻姬
《魔女宅急便》－琪琪妈妈
杨少文
《红猪》－波鲁克
李勇
《幽灵公主》－阿席达卡
汪世玮
《千与千寻》－白龙
刘杰
《魔女宅急便》－蜻蜓
林美秀
《天空之城》－希达
周宁
《风之谷》－基尔 《鲁邦三世》－次元
胡立成
《千与千寻》－锅炉爷爷
《风之谷》－炮艇老人
《天空之城》－矿坑爷爷
《幽灵公主》－乙事主
崔帼夫
《龙猫》－奶奶
《风之谷》－祖奶奶
《千与千寻》－千寻妈妈
《百变狸猫》－火球奶奶
《幽灵公主》－莫娜 神婆
《魔女宅急便》－风湿婆婆 烤pie的老夫人
作者： 哀之花语 封 2007-8-8 15:21 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------