新还珠格格是配音还是现场收音的？
高展蔚
有现场收音的，也有配音的，配音大约占1/
3，但都是演员自己配的，除了麦迪娜
A9
大家都知道是配音的
微笑
是配音的，但是是剧中人物的真实声音。
张娟
一般情况下电视剧都是配音的！
平行时空
配音的，但都是自己给自己的角色配音，含香的饰演者麦迪娜那时还不会中文，就是别人配的音