《猫的报恩》国语版 配音名

角色 演员 配音

Haru 池胁千鹤

Baron 袴田吉彦

Yuki 前田亚季

Lune 山田孝之

Hiromi 佐藤仁美

Natori Kenta Satoi

Natoru 滨田真里

Muta 渡边哲

Haru's Mother 冈江久美子/Kumiko Okae

Cat King 丹波哲郎

Additional voice 本名阳子

Additional Voices 安田显

Natori (voice: English version) 雷内·奥博诺伊斯/Rene Auberjonois

Hiromi (voice: English version) 克里斯汀·贝尔/Kristen Bell

Additional Voices (voice: English version) Diz White

Prince Lune (voice: English version) Andrew Bevis

Muta (voice: English version) 彼得·伯耶尔/Peter Boyle

Little Haru (voice: English version) Katia Coe

Additional Voices (voice: English version) (as Kat Cressida) Kathryn Cressida

The Cat King (voice: English version) 蒂姆·克里/Tim Curry

The Baron (voice: English version) 加利·艾尔维斯/Cary Elwes

Toto (voice: English version) 埃利奥特·古尔德/Elliott Gould

Yuki (voice: English version) 朱迪·格雷尔/Judy Greer

Haru (voice: English version) 安妮·海瑟薇/Anne Hathaway

Natoru (voice: English version) 安迪·里查克/Andy Richter

Haru's Mother (voice: English version) Kristine Sutherland

我觉得像三个人的声音:一是江户川柯南 冯友薇（前期）、方雪莉（中期） 蒋笃慧（后期）、李世荣（大陆）,二是七龙珠gt 里卢素娟：孙悟空（少年） 曾佩仪：孙悟空（少年）,三是:懒羊羊-(梁颖) 懒羊羊-(张琳)

是日本的 佐戸井けん太

是台湾的配音员陈季霞小姐配的。

像是给喵喵配音的配音演员！

我觉得像三个人的声音:
一是江户川柯南 冯友薇（前期）、方雪莉（中期） 蒋笃慧（后期）、李世荣（大陆）,
二是七龙珠gt 里卢素娟：孙悟空（少年） 曾佩仪：孙悟空（少年）,
三是:懒羊羊-(梁颖) 懒羊羊-(张琳)