钢炼配音员
叶南来
∷ 配音
爱德华·艾尔利克：朴璐美
阿尔冯斯·艾尔利克：钉宫理惠
毕娜可·洛克贝尔：麻生美代子
温莉·洛克贝尔：礼口めぐみ
斯卡：置鲇龙太郎
罗伊·玛斯坦：大川透
莉莎·赫可艾：根谷美智子
阿列克斯·路易·阿姆斯特朗：内海贤二
玛斯·修兹：藤原启治
简·哈勃克：松本保典
海曼斯·布莱达：志村知幸
肯·菲利：白鸟哲
巴托·法尔曼：室园丈裕
肖·塔卡：永井诚
金·布拉德雷：柴田秀胜
拉丝特：佐藤ゆうこ
格拉特尼：高户靖广
恩比：山口真弓
格蕾希亚：三石琴乃
妮娜：こおろぎさとみ
爱德·阿尔的母亲：鹰森淑乃
愛吃嘚喵
爱德华·艾尔利克：朴璐美
阿尔冯斯·艾尔利克：钉宫理惠
毕娜可·洛克贝尔：麻生美代子
温莉·洛克贝尔：礼口めぐみ
斯卡：置鲇龙太郎
罗伊·玛斯坦：大川透
莉莎·赫可艾：根谷美智子
阿列克斯·路易·阿姆斯特朗：内海贤二
玛斯·修兹：藤原启治
简·哈勃克：松本保典
海曼斯·布莱达：志村知幸
肯·菲利：白鸟哲
肖·塔卡：永井诚
金·布拉德雷：柴田秀胜
拉丝特：佐藤ゆうこ
格拉特尼：高户靖广
恩比：山口真弓
格蕾希亚：三石琴乃
妮娜：こおろぎさとみ
爱德和阿尔的母亲：鹰森淑乃
富哥
爱德华·艾鲁林克 : 朴璐美
阿鲁丰斯·艾鲁林克 : 钉宫理恵
温迪·洛克贝尔 : 豊口 めぐみ
斯卡 : 置鲇龙太郎
罗伊·玛斯坦 : 大川透
莉莎·赫可艾 : 根谷美智子
阿列克斯·路易·阿姆斯特朗少佐 : 内海贤二
玛斯·修兹 : 藤原启志
简·哈勃克 : 松本保典
安比（ENVY） : 山口 眞弓
宾那克·洛克贝尔 : 麻生 美代子
泉·卡缇斯 : 津田匠子
古拉托尼 : 高戸靖広
拉斯特 : 佐藤有子
斯洛斯 : 鹰森 淑乃.
Kray : 高瀬 右光
Harry : 石津 彩
玛林 : 本井英美
大总统 : 柴田 秀胜
箩莎·托马斯 : 桑岛法子
古利德 : 诹访部顺一
高奈罗主教 : 有本 钦隆.
修兹的老婆 : 三石琴乃
斯卡的哥哥 : 水岛裕
炸弹魔金伯利 : 上田 佑司
海曼斯·布莱达少尉 : 志村 知幸
肯·菲利上士 : 白鸟哲
法兰克·阿查大佐 : 速水奨
尼娜 : 兴梠 さとみ
茜丝 卡 : 若林 直美
汀格姆兄弟 : 冈野浩介
肖·塔卡 : 永井 诚
光之海因霍姆 : 室园丈裕
巴库罗将军 : 堀川仁
塞壬 : 白石美帆
拉斯 : 水树奈々
ドルチェット : 松本保典
ペルシオ : 関俊彦
ドミニク : 郷里 大辅