Peter 琴
现代片、时装片一般性都是同期录音的，也就是拍摄的时候就收录声音，那种是不需要配音的，但也会因为一些演员的问题给部分的角色配音，比如那些普通话不够流利的港台演员，戏中用粤语拍戏就需要后期的普通话配音，还有一种就是导演觉得这个演员的声音不适合这个角色，也会在后期中重新找人配音。像那种科幻、武打、古装的电视剧都是后期配音的，因为那种戏很容易有杂音，所以同期录音的效果会不理想。
LuciaUmi
当然不是啦，要是原版的就是本人原来的声音，如果是其他的就大多都不是啦。例如港产片要在央视播放，就要香港话变成普通话，外国片在中国播映，可以配音成普通话，粤语或不配音。不过呢，基本上那些片子都不是由他主演本人来配音的，这不只是电视剧，电影等等也是。我想你是很少看CCTV6的吧，每当新出电影时（一般是国产），经常会播放那些电影，动画片等一些的配音视频，有时间去看一些吧
电视剧是如何配音的？
给电视剧配音如何收费？
给古装电视剧配音如何收费？
如何剪辑电视剧视频中的片段
网上如何找到TVB配音的电视剧？
电视剧是如何配音的?
为什么有些电视剧是配音的？
如何恶搞电视剧，给它配音。
电影电视剧配音是怎么弄的？
为什么很多电视剧是配音的？
京圈和沪圈配音哪个机会多
猫耳fm怎么配音赚钱
滕奎兴配音工作室怎么样
知行天地工作室有哪些声优
擎天柱英文配音
欣悦传媒公司是否配音的
男主角是女声优配音的动漫
急求family公益广告 有配音的最好 多谢！！
公司对配音员的要求有哪些
《重生之门》配音表
