《绿皮书》配音台词有哪些？

绿皮书》配音台词如下：

My father used to say, whatever you do, do it a hundred percent. When you work, work.

When you laugh, laugh. When you eat, eat like it is your last meal.

我父亲说过，无论做什么都要去做到极致。工作就全力以赴，笑就开怀大笑，吃东西就像是在吃最后一餐一样去享受。

Because genius is not enough. It takes courage to change people's heart.

因为只靠天赋是不够的。改变大众的想法还需要勇气。

Falling in love with you was the easiest thing I have ever done.

爱上你是我做过再简单不过的事了。

You`ll never win with violence. Tony, you only win when you maintain your dignity.

暴力永远无法使你取得胜利。Tony，坚守尊严才会赢。

译制片配音

译制片配音是根据外国影视剧的中文翻译台本将其中的人物台词录制成中文的语言艺术再创作活动。译制片配音，在过去又称为翻版片、翻译片。译制片配音指的是通过将影视的对话语言翻译成另一种配音。出于对国内观众观看国外电影的需要，通过会将外国影片的语言配音成中文配音。

译制片配音对配音演员的要求很高，需要配音演员通过认真观看原版影片的画面，运用娴熟的配音技巧，生动的声线塑造，通过录音设备录音对白，再通过后期录音师的处理才得以完成。

My father used to say,whatever you go,do it a hunder percent .when you work,work.when you laugh,laugh.when you eat,eat like it is your last meal.

我父亲说过，无论做什么都要做到极致。工作就全力以赴，笑，就开怀大笑，吃东西就像吃最后西餐一样去享受。

《绿皮书》配音台词有如下：

1、My father used to say, whatever you do, do it a hundred percent. When you work, work. When you laugh, laugh. When you eat, eat like it is your last meal.

我父亲说过，无论做什么都要去做到极致。工作就全力以赴，笑就开怀大笑，吃东西就像是在吃最后一餐一样去享受。

2、Because genius is not enough. It takes courage to change people's heart.

因为只靠天赋是不够的。改变大众的想法还需要勇气。

3、Falling in love with you was the easiest thing I have ever done.

爱上你是我做过再简单不过的事了。

4、You`ll never win with violence. Tony, you only win when you maintain your dignity.

暴力永远无法使你取得胜利。Tony，坚守尊严才会赢。

5、There are all kinds of people in this world. It happens that we have become friends. This is not fate. It is just that we should be friends.

这世界上有各种各样的人，恰巧我们成为了朋友，这不是缘分，只仅仅是我们本就应该是朋友。