配音演员是怎样配音的?

Chuanky(建川)

Chuanky(建川)

配音导演:齐克建、邓小鸥@邓小鸥_演员

配音导演助理:芦亚堃@土夕

卢凌风——钱文青@钱文青_拾弎幺

裴喜君——徐佳琦@小肥手-徐佳琦

樱桃——李诗萌@李诗萌萌

裴坚——范哲琛@哲琛--SS

太子——赵毅@阿空-毅

陆仝——刘琮@刘琮729

公主——季冠霖@季冠霖

薛环——许景睿

武大起、欧阳泉、杜铭——吴凌云@凌云_Macyun

十一娘——李金艳@李金艳320

阴十郎、吉祥——马语非@NUH_XP

于都尉——张磊@多动儿童张三石

崔无忌、冷籍——凌振赫@凌振赫

刘十八——胡良伟@故意不上钩的鱼yo

独孤遐叔——袁铭喆@铭喆Mz

轻红——贺文潇@袖子-贺文潇

翟良——彭尧@彭尧-三途彼岸

曾三揖——郭政建

李约——齐克建

胡十四娘——张艾@张艾与声俱来

贺兰雪——白杺瓒@白杺瓒

宋柴、冬郎、邢颖——古非凡@古非凡

窦丛——曾梦玉@落子成玉

窦玉临——肖璟@肖璟_冠声

钱妻——马程@Miss马程

慧娘——周一菡@凌寒君

慧娘母亲——朱祎@饭卡小追

阿萃——李雪娇@李雪娇Sojoo

其他配音演员:赵铭洲@赵铭洲zmz邵彤@惆怅的K先生栾立胜@栾lis李楠@BIG楠-sir滕奎兴@滕奎兴配音导演李昊甲@最后的都灵人王雪亮、张原铭@张原铭510李璐@我叫李璐胡霖@一万只胡子OvQ王秋明@配音演员王秋明李进@Kaellis王保顺@顺子sama陈喆@陈喆的陈陈喆的喆张占坤@张占坤苗壮@MM苗壮壮梁晓强@一坨精致的居居强汤水雨、青琳昊@名字什么的超难想_冯盛@你的图特哈蒙刘思岑@我叫刘思岑傅晨阳@HT_Tokumo胡博豪@Httiscat_HBH苏阳林@cv顾炎周健@周健1104孙金梁、巴赫@巴赫CBACHV赵欣@Freedom朔小兔朱蓉蓉@Sakura山柰慕容、景妍@S妍小c张家辉@东蜀子就是渣渣辉田韧

軒軒公主

軒軒公主

配音演员如何配音如下:

同期收音(又叫现场收音),和后期录音。

同期收音,顾名思义,同期收音就是在演员表演的同时,通过专业的录音设备将演员表演现场所说的台词音录制,再根据摄像机时间码对照已经录好音轨,后期制作,消除杂音。之后混音,出成品。

这种收音方式最终出来的效果就是演员自己的本声,某种意义上说也就是当时演员本身的角色流露。

后期配音在咱们国内可以说是相当常见,十个剧得有八个是后期配音。

后期配音的优势有很多,首先成本可控。因为后期配音的台词录制都是在专业的录音棚里进行,不用担心有什么异常情况,需要的人员也比现场收音少太多(现场收音光扛杆子的就得好几个,更不用说在现场随时待命的录音师,将录音和影像编号的场记)。

如果不算配音演员,基本上只需要录音师、配音导演以及一些助理的就够了,几个人就能搞定。

还有很多时候,是演员本身的台词功底不足(比如古剑奇谭,我就是当广播剧听的),或者是非大陆演员说中文台词没法听,又或是仅仅是因为配音演员的声音比演员本音更贴脸。

专注真人配音
获取试音
返回顶部