吴彦祖的电影是配音还是自己的声音？
徐九星
新扎师妹我不记得了
新警察故事里是许秉珩配音的，他是香港TVB的国语配音组成员之一。
门徒是叶清配音的，也是香港国语配音员，2000年离开TVB。
想了解香港国语配音 来亚洲声艺论坛 叶清开的 点参考资料
野百合
你猛地一提，我想不起来那么多。《夜宴》是配音总之！一些不太流利的中文是他说的，你看多了就能分辨出了！因为是配音当然要比他平常采访的流利了，有足够的时间练呀
爱的任性
应该是配音
行天下
现在的港片基本用现场同期录音，所以粤语基本是本人的声音，而国语则不是，基本都是后期配音
渔夫
拜托！阿祖那么专业的人～怎么可能这么对待自己热爱的职业呢？！他绝对是真的！再者虽然他国语并不标准但他也没有必要配！因为他希望自己真实的一面展现给大家！
还有啊！楼上阿祖粤语说的挺好的～
中医跌打佬
是他自己的声音
赠花留香
是他自己.第一,并非所有电影都有双语版,第二,他的粤语未必有国语强,因此无须他配音.