越南的电视配音都是由一个人承担，观众听着会不会跳戏？

我觉得应该是不会的，因为他们电视配音员能够一个人担任多个角色。

我觉得观众听着应该不会跳戏，因为那些配音演员是非常强大的。

这个应该是不会的，既然担任配音员，肯定一个人能配多个音。

观众听同一个配音演员配的音，应该会有点出戏。

影视剧能让观看看了感觉很假的话，根本看不下去。这么多角色就一个人声音，光这声音就很假，看不下去。很多越南人也受不了。

我想是不会跳戏的，因为一个人可以扮演很多的角色配音，这是能做到的。

不会，虽然配音是一个人，但是配音可以模拟很多种声音，听着也不会太跳戏。

习惯就好，有很多时候不去接受新鲜事物，自然而然就不会有这种感觉。

肯定不会跳戏呀，不然，他们也不会采取这种方式了。

由于东方文化的影响，越南人对中国、日本和韩国的电视和电影特别感兴趣。然而，越南各电视台播放的所有非本土电视剧和电影都被配音，不管它们扮演什么角色。不管有多少男女老幼的角色，所有的对话都由一个人来解释，从而取代了对各种角色的配音。越南语也与原本音量较低的对话混合在一起，但越南人仍然喜欢它。因此观众听着并不会跳戏。

讲到这里大家可能会对配音感到好奇，一般配音分为以下类型电视新闻配音、电视专题配音、电视纪录片配音、电视品牌形象广告配音等四大板块。而在身临其境这档配音节目里面韩雪就曾经一人配多个角色，想问问一个人是否可以通过后天努力，给多个角色配音？

一个人的声音的音色是不能改变的，但是发声的方法是可以改变的。呼吸深度，喉咙水平，口腔强度，共振率。然而，光是这些发声技术没有多大意义。

因为声音是死的，角色是活的。如果你只关心声音的形式，它最终会发展成各种各样的“伪声音”。

如果配音是一门严肃的学科，它属于表演系统。配音的核心在于对角色的深刻理解和体验。只有仔细分析人物的年龄、性格、情感和性格关系，配音演员才能使人物形象更加生动和令人信服。

基于以上因素，就配音人员而言，他们应该改变自己的声音位置，将情节和台词结合起来，使用不同的音调、声音、语调、速度和呼吸来接近角色。

最后，一个人的声音可以匹配的需要基于自己的生理条件和后天有针对性的练习。更直截了当地说，多尝试那种理想的声音，然后一遍又一遍地练习，直到你能一直稳定地说话。