半夢半醒
真的,我本来是冲着肖战去看的,结果一开场我真的就看不下去了,因为他连最基本的口型和配音都没有对上,那个配音还很出戏,真的一言难尽!
濤濤
反正我看的时候第一感觉就是配音不对口型
勿扰
这部电影当中没有发现配音的问题。
时代好
我觉得没对上,看着很别扭。据说演员采访的时候说是后来上映之前有改动台词,所以配音和之前现场说的不一样。剧情也转折的很突然,没看过原著的我完全不明白怎么就相爱了就哭了。
梅茜
我觉得这部电影里的配音都对上口型了。
恶魔的温柔
烂片 别浪费钱
福安特门厂
我个人感觉没有完全对上。
掌上空间
我看的没对上呢
淘宝店铺:熊大农家干货
你去看一下不就知道了吗
Azathoth
我觉得是没完全对上。话说电影为什么要用配音?我也看了不少电影,除非译制片或者港片(现在港片还有不少香港演员努力学普通话配原音),除了特殊情况,基本没有用配音的吧。电影配音很大的问题就是很容易不入戏,而且又是大银幕,一点点小误差都能被放大成违和感。演戏声台形表,声排第一位。考验一个演员,台词功底也是一个重要指标。
我一向认为演员的演技是包括面部表情、肢体动作和声音台词这三个方面的,其中台词是最重要的体现演技的元素。即便没有画面,光听声音也可以让人入戏,这也就是广播剧的魅力。b站好多up会拿电视剧的画面去剪辑一个新的故事,然后把广播剧里的台词剪进去,或者后期找配音配台词,成品效果是非常的好,像原剧一样,明明剪辑里的原画面里的演员演的根本就不是这个剧情,但是观众竟然不会感觉出戏,可见除了剪辑师剪辑的功力很强,配音的演员也是功不可没的。
好的配音可以成就一部剧,哪怕这部剧里面的画面跟原剧毫无关系,只要演员表情到位了,配音就能拯救它。现在这部《诛仙》的电影,既然都是用的配音,那我觉得如果感觉演员演技好的话,那就有一半是配音演员的功劳;
而如果连配音都拯救不了这部剧,那难道不应该吐槽演员演技不行吗?当然如果配音演员配的不好让人出戏的情况也是有的,但边江工作室的配音演员不可能业务能力不行,所以演员演技被人质疑不应该让配音演员来背锅,还是找找自身的原因吧!