阿凡达的配音演员
C陈C 陈
李立宏，北京人，著名配音表演艺术家。望采纳
李登忠
萨姆·沃辛顿 饰 杰克·萨利
简介 退伍的伤残地球兵(配音依次为国语、粤语、明珠台粤语,下同)
配音 李立宏、张家辉、黄启昌
佐伊·索尔达娜 饰 奈蒂莉
简介 潘多拉星球纳威族奥马地卡雅部落的公主,未来部落的精神领袖
配音 季冠霖、徐子珊、郑丽丽
西格妮·韦弗 饰 格蕾丝·奥古斯汀博士
简介 理想主义的植物学家,“阿凡达”计划的首席科学家
配音 杨晨、惠英红、陆惠玲
米歇尔·罗德里格兹 饰 朱迪·查肯
简介 军队退役女飞行员
配音 林兰、钟舒漫、谢洁贞
史提芬·朗 饰 迈尔斯·夸奇上校
简介 潘多拉星球人类安全部队指挥官
配音 陆建艺、张智霖、潘文柏
吉奥瓦尼·瑞比西 饰 帕克·塞弗里奇
简介 RDA公司在潘多拉项目的负责人,为人阴险(国语、明珠台粤语)
配音 商虹、陈廷轩
佐伊·索尔达娜 饰 妮特丽
简介 国语配音,下同
配音 张美娟
乔尔·摩尔 饰 诺姆·斯贝尔曼
简介 生物学家,研究植物和自然生态,也是“阿凡达”计划的科学家
配音 高增志
CCH庞德 饰 姆亚
简介 纳威族奥马地卡雅部落酋长的妻子,奈蒂莉的妈妈,部落的精神领袖
配音 晏积瑄
韦斯·斯塔迪 饰 埃图康
简介 纳威族奥马地卡雅部落酋长,姆亚的丈夫,妮特丽的爸爸
配音 叶保华