吴妹妹
配音演员
TV版(内地)
喜羊羊—祖丽晴
灰太狼—张琳
美羊羊—邓玉婷
懒羊羊—梁颖(1~280集)、281~529集(张琳)
沸羊羊—高全胜、崔冰
慢羊羊—韦宝宝
红太狼—范冰冰 / 赵娜
TV版粤语
喜羊羊-曾佩仪
美羊羊-林雅婷、何璐怡
暖羊羊-蔡惠萍
懒羊羊-黎桂芳
沸羊羊-伍秀霞
慢羊羊-黄子敬
红太狼-黄丽芳
灰太狼-冯锦堂
刀羊-源家祥
夜太狼-张锦江
蕉太狼、巫师狼-苏强文
灰二太太狼-林保全
精灵-雷碧娜
牛气冲天
国语版
阿牛(声演 白牛国王)
毛方圆(声演 黑牛国王)
陈泽宇(声演 咚咚锵)
巫迪文(声演 黑牛队长)
钟凯(声演 寄生牛)
祖丽晴(声演 喜羊羊)
张 琳(声演 灰太狼)
邓玉婷(声演 美羊羊)
梁颖(声演 懒羊羊)
刘红韵(声演 沸羊羊)
高全胜(声演 慢羊羊)
赵 娜(声演 红太狼)
李团(声演 软绵绵)
邓玉婷(声演 嘭恰恰)
梁 颖(声演 小灰灰)
邓玉婷(声演 暖羊羊)
粤语版
林 峰(声演 喜羊羊)
黄宗泽(声演 灰太狼)
徐子珊(声演 美羊羊)
阿牛(声演 白牛国王)
巫迪文(声演 黑牛队长)
麦长青(声演 嘭恰恰)
陈安莹(声演 咚咚锵)
周永光(声演 黑牛国王)
简耀宗(声演 寄生牛)
彭慧敏(声演 懒羊羊)
简慧轩(声演 沸羊羊)
韦启良(声演 慢羊羊)
梁慧恩(声演 红太狼)
陈逸宁(声演 小灰灰)
曾婉卿(声演 暖羊羊
风尘客
灰太狼…张 琳
国家二级演员。毕业于解放军艺术学院。在话剧、电视剧中扮演角色,并为国内外著名动漫《喜羊羊和灰太狼》、《樱桃小丸子》等配音,获得四个奖项。 配音作品 张琳 《喜羊羊与灰太狼》灰太狼/17
9、27
6、47
9、480集的西域刀羊 《小宋当家》法官、阿牛哥、司徒老师、将军副官 《樱桃小丸子》樱宏志 《喜羊羊与灰太狼之虎虎生威(虎胆羊威)》灰太狼 《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》灰太狼 《羊羊快乐的一年》灰太狼 《羊羊运动会》灰太狼、西域刀羊 《超智能足球》高文 《哆啦A梦》野比大助(大雄的爸爸)、胖虎 荣获奖项 广东省第九届艺术节表演一等奖 中国第八届小剧场艺术节“表演奖” 中国话剧“金狮奖” 广东艺术节“表演二等奖”
阿峰
灰太狼—(张琳)
超
灰太狼内地版配音:张琳
国家二级演员。毕业于解放军艺术学院。张琳是现广东配音团体中的中坚人物。他在动画片《喜羊羊与灰太狼》中声演懒羊羊与灰太狼。在动画片《小宋当家》声演法官、阿牛哥、司徒老师与将军副官、在动画片《小樱桃》小樱桃的爸爸与解说。在动画片《樱桃小丸子》小丸子的爸爸与解说。 曾获广东省第九届艺术节表演一等奖,中国第八届小剧场艺术节“表演奖”。曾参演过《十三行商人》《 无话可说》《狼孩》《闯入天才星球》《羊城故事》《青春礼赞》《西安事变》《高山下的花环》《阴谋与爱情》《十三行商人》《世纪风流》等多部大型话剧,2005 年,荣获第九届广东艺术节“表演一等奖”; 2007年获得中国话剧“金狮奖”;并凭借在《世纪风流》里出色的表演,荣获第十届广东艺术节“表演二等奖”。 出演过30多部电视剧,在电影《太行山上》饰演任弼时,电视剧《长征》饰演王稼祥,《延安颂》饰演王明。
灰太狼粤语版配音:冯锦堂
冯锦堂,香港的资深配音演员,1979年加入无线电视配音组。一直是要角配音热门人选。他无论是热血、搞笑、冷酷及俊美角色也能掌握,所以经常为主角及要角配音。另外在演绎奸角时亦有一番独特的韵味。但近年主要为配角配音。